Una mujer la cual se encontraba bajo los efectos del alcohol en el  interior del establecimiento, y tras alterar el orden en reiteradas ocasiones en el interior del mismo, amenazó a los empleados y la emprendió a golpes contra el propietario, no contenta con dicha actitud salió del establecimiento y arrancó a la fuerza una lámpara de metal instalada en el exterior. Seguidamente regresó a su interior dirigiéndose hacia el propietario del local y golpeándole con el objeto contundente contra la cabeza del mismo, provocándole lesiones de gravedad.

Acto seguido y escasos segundos se personó una dotación de la Policía Local la cual intentó en primer lugar separar a la presunta autora ya que esta nuevamente intentaba agredir a todos los presentes. En primer lugar los agentes intentaron que la mujer depusiese tal actitud, pero lejos de atender las indicaciones también se abalanzó contra los agentes golpeando a uno de ellos causándole lesiones, por lo que se optó a su inmovilización y posterior detención por parte de la Policía Local.

Que de las heridas sufridas por el dueño del establecimiento,  las cuales consistieron en  golpes y cortes contundentes  provocados en la cabeza y rostro, a raíz de los impactos con dicho farol,   fue necesario su traslado urgente hasta el hospital de Manacor  para ser asistido por los facultativos de guardia.